У Вінниці створять аудіоекскурсію колишнім єврейським кварталом Єрусалимка

У Вінниці створять аудіоекскурсію колишнім єврейським кварталом Єрусалимка

11:11 18.07.2025

У Вінниці триває робота над створенням унікального проєкту — годинної аудіопрогулянки колишнім єврейським кварталом Єрусалимка. Представити його вінничанам планують вже у жовтні.

Про це 18 липня інформує департамент маркетингу міста та туризму Вінницької міськради.

Йдеться про імерсивний проєкт (з ефектом занурення) під назвою «Слідами хасидського хлопчика: аудіопрогулянка вінницькою Єрусалимкою», який реалізується департаментом маркетингу міста та туризму Вінницької міської ради за підтримки Український культурний фонд, - йдеться у повідомленні.

Окрім годинної аудіопрогулянки розроблять сайт-візитівку з інформацією українською, англійською мовами та на івриті, а також запланували встановити сім інформаційних стендів з QR-кодами по маршруту цим історичним єврейським кварталом Вінниці. 

У Вінниці створять аудіоекскурсію колишнім єврейським кварталом Єрусалимка

Творча команда уже почала працювати над створенням сценарію і записом пісень, адже основою екскурсії стануть фрагменти з творів уродженця Вінниці, одного зі «стовпів» їдишомовної літератури Іцхака Йоеля Лінецького, зокрема, з його сатиричної повісті «Хасидський хлопчик» та пісенної збірки «Грізний балагур».

І оскільки це аудіопрогулянка, то відхилимо завісу – розповідь йтиме саме від імені Лінецького, - додають автори проєкту. 

На черговій робочій зустрічі творча команда обговорила зміст і вигляд майбутніх інформаційних стендів, які будуть встановлені вздовж маршруту. 

Вони міститимуть:

  • коротку інформацію, 
  • QR-коди з переходом на сайт проєкту,
  • зображення за мотивами гравюр художника Василя Сильвестрова, який залишив цінні візуальні свідчення про вигляд вінницької Єрусалимки.

Особливу увагу приділять локалізації історичних будівель, які, на жаль, не збереглися донині, але будуть згадуватись в екскурсії: хедер, головна синагога та ін. Завдяки цьому маршрут повніше передасть атмосферу цього мікрорайону часів другої половини ХІХ століття й оживить памʼять про давнє співіснування української і єврейської громад у Вінниці.

У Вінниці створять аудіоекскурсію колишнім єврейським кварталом Єрусалимка

Нагадаємо, вінничан та гостей міста запрошують на пішохідну екскурсію “Мистецькі історії вінницьких вулиць”. Про це інформує Вінницький обласний краєзнавчий музей.

Читайте також

Чому тисячі паломників щороку їдуть до Умані У Вінниці розкриють таємниці спадщини рабі Нахмана
Чому тисячі паломників щороку їдуть до Умані? У Вінниці розкриють таємниці спадщини рабі Нахмана
Детальніше
Побачити звук порятунку у Вінниці ДСНС влаштували екскурсію для дітей з порушеннями слуху
Побачити звук порятунку: у Вінниці ДСНС влаштували екскурсію для дітей з порушеннями слуху
Детальніше
Від таємниць «Вервольфу» до єврейської спадщини у Вінниці обрали книги, які видадуть коштом громади
Від таємниць «Вервольфу» до єврейської спадщини: у Вінниці обрали книги, які видадуть коштом громади
Детальніше
У центрі Вінниці навели лад біля одного з найгарніших будинків міста
У центрі Вінниці навели лад біля одного з найгарніших будинків міста
Детальніше
Поминальні вихідні на Вінниччині патрульні посилено контролюватимуть дороги біля кладовищ
Поминальні вихідні: на Вінниччині патрульні посилено контролюватимуть дороги біля кладовищ
Детальніше
Вірші та кава у «Героях» вінничан кличуть на натхненний ранок із Ліною Костенко
Вірші та кава у «Героях»: вінничан кличуть на натхненний ранок із Ліною Костенко
Детальніше