Овації та німецькі субтитри вінницька вистава про Квітку Цісик зібрала глядачів у Цюриху

Овації та німецькі субтитри: вінницька вистава про Квітку Цісик зібрала глядачів у Цюриху

11:00 05.10.2026

Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського показав у Цюриху виставу «KVITKA». Постановка розповідає про співачку Квітку Цісик.

Про це 5 жовтня інформує ВІТА ТБ посилаючись на Вінницьку обласну раду.

Спектакль європейські та українські глядачі зустріли оваціями. Для іноземних гостей вистава супроводжувалася субтитрами німецькою. Тож глибока історія співачки Квітки Цісик та її нерозривний зв'язок з батьківщиною нікого не залишили байдужими, — розповіли в театрі.

Вінницькі актори виступили в концертній залі Speicher Saal на офіційне запрошення громадського об'єднання «Help2Ukraine». Виставу поставила режисерка театру Таїса Славінська за п'єсою Олега Миколайчука-Низовця.

Овації та німецькі субтитри: вінницька вистава про Квітку Цісик зібрала глядачів у Цюриху

У театрі наголошують, що показ мав особливе символічне значення, адже Цюрих є містом-побратимом Вінниці.

Ми вдячні співвітчизникам, які живуть у Швейцарії, та місцевим жителям. Колектив щасливий гідно нести українську культуру та представляти рідний театр за кордоном, — додали в драмтеатрі.

Творча поїздка триває: наступні виступи відбудуться в Німеччині. Гастролі підтримали голова Вінницької обласної ради Вячеслав Соколовий, начальниця Вінницької обласної військової адміністрації Наталя Заболотна та Вінницький міський голова Сергій Моргунов.

Читайте також

Землетрус у Румунії карта з позначеним епіцентром і запис сейсмографа
У Румунії стався землетрус на глибині 134 км, поштовхи докотилися й до Вінниці
Детальніше
Співачка Альона Храмцова на сцені вокального шоу «Голос країни» під час сліпих прослуховувань
За уродженку Вінниччини на «Голосі країни» боролися одразу двоє тренерів — MONATIK і PIVOVAROV
Детальніше
Трансформатори, ізолятори й трансформаторну оливу отримали енергетики Вінниччини та «Укрзалізниця»
Швеція, ЄС і Британія передали енергетикам Вінниччини та ще трьох регіонів трансформатори й вимикачі
Детальніше
Учасники онлайн-зустрічі обговорюють управління водними ресурсами та малі річки міста
Вінниця та Діжон обмінялися досвідом управління водними ресурсами
Детальніше
Колона Магдебурзького права у сквері на вулиці Оводова у Вінниці — місце збору учасників екскурсії
Екскурсія про магдебурзьке право у Вінниці відбудеться 21 листопада
Детальніше
Легенди про 12 км підземних ходів і панорама Серету вінничан везуть до замків Скалата й Теребовлі
Тур до Теребовлі з Вінниці 21 листопада проляже через Сатанів і Скалат
Детальніше