Мовний бар'єр, алкоголь та пропаганда чому б'ють українців у Польщі

Мовний бар'єр, алкоголь та пропаганда: чому б'ють українців у Польщі

10:32 29.07.2026

Останнім часом у Польщі фіксують сплеск агресії щодо українців: від словесних образ до фізичного насильства та навіть стрілянини по вікнах. Один із резонансних випадків стався днями у Вроцлаві, де на молоду пару напали просто через український акцент.

Про це 29 липня інформує ВІТА ТБ з посиланням на політичного аналітика та голову ГО «Альянс 24/08» Артура Колдомасова, який в ефірі телеканалу пояснював причини кризи у відносинах.

Напад на українців стався біля магазину. Чоловіка повалили на землю та били ногами, а коли жінка намагалася втрутитися — дісталося і їй, — йдеться у сюжеті.

Відео інциденту, де нападники міцної статури цілили просто в голову, вже поширилося мережею. Генеральне консульство України у Вроцлаві та МЗС уже звернулися до польської поліції з вимогою оперативно розслідувати цей злочин.

Чому виникає агресія

Експерти проєкту «Обсерваторія ненависті» виділяють кілька ключових факторів, що провокують конфлікти. Для агресивно налаштованих людей саме мовний акцент часто стає «тригером», при цьому поляки нерідко плутають українську та російську мови.

Більшість тих, хто вчиняє такі злочини, — це люди без постійного місця проживання або ті, що зловживають алкоголем. Також свою роль відіграють соціальні міфи: теми «надмірних» соціальних виплат українцям часто штучно роздмухуються політиками для отримання рейтингів, хоча насправді більшість програм підтримки вже згорнуто.

Російський слід

Значну роль у розпалюванні ворожнечі відіграє Росія — через Telegram-канали та соцмережі агресор транслює дезінформацію, адаптовану під польські історичні «тригери». Зокрема, тема Волинської трагедії активно використовується для політичної боротьби: російська пропаганда намагається поставити знак рівності між подіями минулого століття та сучасною Україною, щоб підірвати довіру до українських громадян.

Радикальні партії, як-от «Конфедерація», використовують антиукраїнську риторику як інструмент мобілізації електорату перед виборами.

Прогалини в дипломатії

Артур Колдомасов зазначає, що Польща має потужні інституції, які десятиліттями вивчають Україну, тоді як в Україні бракує експертного середовища, яке б глибоко розуміло польський контекст. Це створює нерівні умови у комунікації та боротьбі з ксенофобією.

Також існує проблема того, що жертви нападів часто не звертаються до поліції через страх бюрократії або травматизацію, що занижує реальну статистику злочинів.

Що робити українцям

Для зменшення ризику конфліктів фахівці радять активніше вивчати польську мову, оскільки відсутність акценту є певним «запобіжником»; виходити з «діаспорної бульбашки» та стежити за місцевим інформаційним полем; а також працювати з тими польськими політиками, які вже є на боці України, замість спроб переконати радикалів.

Попри тривожну тенденцію, експерти закликають не узагальнювати дії окремих радикалів на все польське суспільство, адже хвиля підтримки України в Польщі залишається значною.

Embedded thumbnail for Мовний бар'єр, алкоголь та пропаганда: чому б'ють українців у Польщі

Читайте також

Сонце для світла й тепла у пансіонаті на Вінниччині, де живуть 454 людини, можуть запровадити корейські енергорішення
Сонце для світла й тепла: у пансіонаті на Вінниччині можуть запровадити корейські енергорішення
Детальніше
Вінниччина і Рейнланд-Пфальц німецько-український проєкт готує плодоовочевий сектор до нового етапу
Вінниччина і Рейнланд-Пфальц: німецько-український проєкт готує плодоовочевий сектор до нового етапу
Детальніше
Учасники форуму про рівність жінок і чоловіків у залі у Вінниці під час обговорення досвіду громад
Перше місто, що підписало Хартію: посолка Канади пояснила, чому форум про рівність провели саме у Вінниці
Детальніше
Студенти з Вінниці та європейських міст під час майстер-класу на молодіжній конференції YouConf26 у Карлсруе
Від Баеренталя до Європарламенту: тиждень вінницьких студентів на молодіжному форумі YouConf26
Детальніше
Автобуси Solaris із Польщі в ремонтних майстернях Вінницької транспортної компанії перед виходом на маршрут
По 40 метрів кабелю для валідаторів: як автобуси з Кельце готують до вінницьких маршрутів
Детальніше
Посол Канади Тамара Мавіні та міський голова Сергій Моргунов під час зустрічі у Вінниці
Партнерство на рівні громад: що Вінниця запропонувала послу Канади
Детальніше